2018-05-08T09:17:05+03:00

Первый татарский спектакль с тифлокомментарием покажут в Казани

Уникальную возможность для слабовидящих и незрячих предоставит ТЮЗ имени Кариева
Сцена из спектакля с тифлопереводомСцена из спектакля с тифлопереводомФото: Из материалов пресс-службы
Изменить размер текста:

Не успел переехать в новые стены татарский ТЮЗ, как уже спешит обрадовать своих зрителей. 20 мая в театре будет дан старт новому проекту – показам спектаклей с тифлокомментированием для слабовидящих и незрячих людей. Одновременно будет осуществляться сурдоперевод для не слышащих зрителей. Для показа был выбран детский спектакль «Удивительное путешествие кролика Эдварда». Спектакль начнется в 14:00.

Для истории театра это первый такой опыт, да и в целом для всего Татарстана. Это первый опыт создания тифлокомментария на татарском языке в республике.

Тифлокомментирование представляет собой процесс лаконичного описания предмета, пространства или действия, которые непонятны зрителям с особенностями зрения без специальных словесных пояснений. С помощью тифлокомментатора незрячий человек может понять недоступные ему визуальные образы и действия.

Подпишись на новости КП-Казань в Я.Новостях

Узнавайте свежие новости Казани и Татарстана в наших группах «ВКонтакте», «Фейсбуке», «Одноклассниках» и «Инстаграме».

Еще больше материалов по теме: «Добрые новости Татарстана»